Opiniones sobre estos trabajos pueden ser enviadas escribiendo a mariaargelia@hotmail.com |
| ESTAMPAS DE CUBA POR María Argelia Vizcaíno Los Premios Lo Tuyo |
En este 2008 se cumplirán veinte años de la entrega de los Premios Lo Nuestro, y respecto a
cubanos galardonados, no hay mucha diferencia desde cuando se instituyó por la cadena Univisión
esta distinción. Según los organizadores son los “premios de la música latina de mayor sintonía en
Estados Unidos”, ya que el año pasado el espectáculo alcanzó aproximadamente 11 millones de
televidentes.
Haciendo un breve recuento de la historia de los premiados, notamos que en 1989 había solamente
tres categorías: Pop-baladas; Tropical, y Regional Mexicana, y los primeros y únicos cubanos en ganar
fueron Gloria Estefan and Miami Sound Machine, como grupo en la categoría Pop Balada.
En 1990 crearon el Premio a la Excelencia y se lo concedieron a Celia Cruz. En 1992 el Premio a la
Excelencia, fue para Gloria Estefan. El año 1993 fue muy productivo, al darle a Jon Secada, otro artista
de los representados por Emilio Estefan el premio en la categoría Pop como Álbum, quien ganó
además el Artista Masculino y el Artista Revelación; y Rey Ruiz fue el Artista Revelación en lo Tropical,
(debió ser cuando la mayoría creía que era puertorriqueño).
Fue en 1994, la Artista femenina en Pop Gloria Estefan, que también ganó ese año en la categoría
Tropical como Artista Femenina, y su producción Mi Tierra fue el Mejor Álbum. Ese año el Premio a la
Excelencia se lo confirieron a Emilio Estefan.
Para 1996, la Artista Femenina en Pop fue … ¿adivinan quién?, claro, Gloria Estefan. Y en Tropical
arrasó con el Álbum, “Mi Tierra”, como Artista Femenina y por Canción. Y el Tributo fue compartido
entre Israel ‘Cachao’ López y Selena lamentablemente fallecida muy joven.
En 1999 gana como Artista revelación, Carlos Ponce, que aunque nació en Puerto Rico es hijo de
exiliados cubanos que reside en Miami y era un pupilo de Emilio Estefan.
No hubo nada para nosotros en 1991, 1995, 1998, 2000, 2001, hasta el 2003 que en la categoría
Tropical gana Celia Cruz el Mejor Álbum con La Negra Tiene Tumbao; además de La Artista
Femenina, la Canción del Año con La Vida es un Carnaval y como Mejor Interpretación de Salsa, que
fueron dos categorías nuevas, posiblemente creadas especialmente para ella, que no pudo asistir a
la ceremonia por encontrarse enferma de muerte. Posteriormente, en el 2004, en homenaje póstumo
recibió el de Artista Femenina, en Tropical.
Estuvo nominado en el 2005 Rey Ruiz para cuatro premios de la categoría Tropical, pero sólo ganó
Celia Cruz como Artista Femenina donde también estaba nominada Gloria Estefan.
En el 2006, también nos volaron, pues ya de Celia no podían inventar nada más y Gloria seguía semi-
retirada escribiendo, y Emilio no tiene en su catálogo a más ningún cubano. Ídem de ídem para el
2007. Y llega el 2008, y alcanzamos otra vez una nominación. ¡Sorpresa!: es Gloria Estefan, como
Artista Femenina del Año.
Haciendo este análisis rapidito hemos visto con pena que en veinte años de premios que dicen ser
LO NUESTRO, sólo se han tenido en cuenta a Gloria Estefan, a su esposo Emilio, a Celia que en paz
descanse, a Jon Secada, Rey Ruiz, Cachao, y Carlos Ponce (que es mitad boricua). Menos de 10
artistas cubanos, como si los demás fueran basura o no existiera nada nuevo.
¿Y que pasa con tantos miles de artistas de nuestro país? Porque si ustedes no se han enterado
tenemos miles de artistas activos, y el Diccionario de Talentos Artísticos Musicales en el Exilio no dice
mentiras. Por eso los exhorto a que nos visite para que los conozca, para que los apoye, para que
asista a sus presentaciones y compre sus producciones, y sobre todo, pídalos en su programa de
radio y TV. www.mariaargeliavizcaino.com/m-DiccionarioTalentosCubanos.html
Si nosotros como cubanos no apoyamos a los nuestros ¿quién lo hará? Y esto es una reclamación y
bien directa para todos esos cubanos que trabajan en medios de comunicaciones, prensa escrita,
radio y TV, que sí son muchos y que para mi son los mayores responsables de que nosotros no
tengamos artistas premiados ni lleguen al nivel de un Ricky Martin o un Enrique Iglesias, y no me
vengan con el cuento de que la competencia, que si la calidad, porque cualquier artista cubano es
mejor que Paulina Rubio, y miren el nombre ($$$) que tiene.
Menos mal que indirectamente hemos ganado en premios Lo Nuestro con La Mafia en la categoría
regional mexicana en 1993 con la canción Estás tocando fuego que desde que se lanzó en 1991
vendió más de un millón de copias, del cubano Jorge Luis Piloto; y en 1994 por el Álbum “Ahora y
Siempre” tema del cubano Ricardo Quijano, y la canción “Me estoy Enamorando”, del cubano
Armando Larrinaga. También el español Enrique Iglesias fue el ganador en 1997 con la canción
“Experiencia religiosa” del cubano Cheín García Alonso. Y este año que está nominado el Gran
Combo de Pueto Rico en la categoría Tropical por su álbum Arroz con Habichuela, que es una
canción compuesta por el también cubano Juan José Hernández.
Por suerte existen unos premios algo más justos como son ASCAP, www.ascap.com/latino, que al
menos han reconocido a nuestros excelentes compositores, igualmente el premio Alma Awards
creado en 1995 por The National Council of La Raza, para reconocer la excelencia de los latinos en
Hollywood que tuvo en cuenta la labor de Silvio Horta, nacido en Miami en 1974, hijo de exiliados
cubanos, que fue el productor y guionista de la exitosa serie trasmitida por ABC “Ugly Betty”, basada
en la novela colombiana Yo soy Betty la fea.
Pero la mayoría de los premios otorgados omiten a nuestros compatriotas, y ya de ramalazo a los
venezolanos, y eso que ellos todavía tienen compañías disqueras y canales de TV, etc. Parece mentira
que los cubanos nos estamos acostumbrado a no tener a nuestros artistas reconocidos en las
premiaciones de los hispanos más importantes en Estados Unidos, lo vimos pasivamente en la
cuarta entrega de “Orgullosamente Latino, El Premio del Público 2007”, y en los pasados Premios
Billboard de la Música Latina 2007, producidos y transmitidos por Telemundo TV junto a Yahoo! con
cero representación de la Perla de Las Antillas, pero lo que pasa con Premios Lo Nuestro es el
nombre, como que choca, porque creemos que debemos estar incluidos pero ellos no son equitativos
a la hora de proponer sus categorías y eliminan a todos los artistas cubanos que no son millonarios o
trabajan independientes.
Y eso no sólo lo vemos en premiaciones, también en las publicaciones sobre noticias del
espectáculos los omiten, como se lamentaba el apreciado amigo periodista, locutor y promotor
dominicano Jessie Ramírez que la revista People fue capaz de dar a conocer la muerte de Miranda, la
perrita de Paulina Rubio y no decir nada del fallecimiento el mismo mes de Carlos ‘Patato’ Valdés,
siendo una leyenda de la percusión cubana mundial. Una falta de respeto al público y los verdaderos
valores culturales, que demuestra que los que manejan la industria farandulera son unos ignorantes
que no conocen de la trayectoria de los baluartes musicales o unos manipuladores de la información
malintencionados.
Que quede claro que no tengo nada contra los que no son cubanos ni critico a los premiados, sino la
falta de reconocimiento a tanto derroche de talento que produce mi país, y eso bien lo saben todos los
que se dedican a fabricar artistas de probeta, como diría el musicólogo Adolfo Fernández, en aquella
tan buena revista de la década de 1990 que fue el semanario ¡Éxito! También le reprocho a esos que
tienen miedo a decir que son de “la tierra más hermosa que ojos humanos vieron”, cuando nos
sobran méritos para sentirnos orgullosos, pero con seguridad no lo saben o se han creído el mito de
que lo cubano no gusta, y por eso no cooperan con promoción que es en sí la clave para vender.
El admirado amigo Esteban Fernández, ilustrador de la cubanidad, que al igual que yo defiende
nuestra patria y todo lo bueno que ha dado, expresó con objetividad en su artículo “Música Cubana”:
“¿Ustedes no han visto el premio LO NUESTRO? Vaya, de NUESTRO no tiene nada. Yo le llamo el
“Premio LO TUYO”. Jamás un premio a la música regional cubana, ni panameña, ni dominicana. Y
me tienen hasta la coronilla llamándole SALSA Y MÚSICA TROPICAL Y MÚSICA AFRO
ANTILLANA a la gloriosa música cubana ¿QUÉ EN PAZ DESCANSE NUESTRA MÚSICA? NO, por
lo menos yo no quiero aceptar ese crimen en silencio”.
El artículo se lo recomiendo que lo lean completo, es una joyita como todo lo que escribe Estebita, y
sobre todo, se desborda cubanía, que tanto me gustaría se le pegara a unos cuantos.
El próximo 21 de febrero de 2008 será la gran entrega de estos reconocidos premios. Al menos en mi
casa ningún televisor lo sintonizará, por respeto a los artistas que son los embajadores de la cultura
de mi patria. Nosotros no contribuimos con los niveles de sintonía donde no se le dé oportunidades
a lo verdaderamente NUESTRO.
cubanos galardonados, no hay mucha diferencia desde cuando se instituyó por la cadena Univisión
esta distinción. Según los organizadores son los “premios de la música latina de mayor sintonía en
Estados Unidos”, ya que el año pasado el espectáculo alcanzó aproximadamente 11 millones de
televidentes.
Haciendo un breve recuento de la historia de los premiados, notamos que en 1989 había solamente
tres categorías: Pop-baladas; Tropical, y Regional Mexicana, y los primeros y únicos cubanos en ganar
fueron Gloria Estefan and Miami Sound Machine, como grupo en la categoría Pop Balada.
En 1990 crearon el Premio a la Excelencia y se lo concedieron a Celia Cruz. En 1992 el Premio a la
Excelencia, fue para Gloria Estefan. El año 1993 fue muy productivo, al darle a Jon Secada, otro artista
de los representados por Emilio Estefan el premio en la categoría Pop como Álbum, quien ganó
además el Artista Masculino y el Artista Revelación; y Rey Ruiz fue el Artista Revelación en lo Tropical,
(debió ser cuando la mayoría creía que era puertorriqueño).
Fue en 1994, la Artista femenina en Pop Gloria Estefan, que también ganó ese año en la categoría
Tropical como Artista Femenina, y su producción Mi Tierra fue el Mejor Álbum. Ese año el Premio a la
Excelencia se lo confirieron a Emilio Estefan.
Para 1996, la Artista Femenina en Pop fue … ¿adivinan quién?, claro, Gloria Estefan. Y en Tropical
arrasó con el Álbum, “Mi Tierra”, como Artista Femenina y por Canción. Y el Tributo fue compartido
entre Israel ‘Cachao’ López y Selena lamentablemente fallecida muy joven.
En 1999 gana como Artista revelación, Carlos Ponce, que aunque nació en Puerto Rico es hijo de
exiliados cubanos que reside en Miami y era un pupilo de Emilio Estefan.
No hubo nada para nosotros en 1991, 1995, 1998, 2000, 2001, hasta el 2003 que en la categoría
Tropical gana Celia Cruz el Mejor Álbum con La Negra Tiene Tumbao; además de La Artista
Femenina, la Canción del Año con La Vida es un Carnaval y como Mejor Interpretación de Salsa, que
fueron dos categorías nuevas, posiblemente creadas especialmente para ella, que no pudo asistir a
la ceremonia por encontrarse enferma de muerte. Posteriormente, en el 2004, en homenaje póstumo
recibió el de Artista Femenina, en Tropical.
Estuvo nominado en el 2005 Rey Ruiz para cuatro premios de la categoría Tropical, pero sólo ganó
Celia Cruz como Artista Femenina donde también estaba nominada Gloria Estefan.
En el 2006, también nos volaron, pues ya de Celia no podían inventar nada más y Gloria seguía semi-
retirada escribiendo, y Emilio no tiene en su catálogo a más ningún cubano. Ídem de ídem para el
2007. Y llega el 2008, y alcanzamos otra vez una nominación. ¡Sorpresa!: es Gloria Estefan, como
Artista Femenina del Año.
Haciendo este análisis rapidito hemos visto con pena que en veinte años de premios que dicen ser
LO NUESTRO, sólo se han tenido en cuenta a Gloria Estefan, a su esposo Emilio, a Celia que en paz
descanse, a Jon Secada, Rey Ruiz, Cachao, y Carlos Ponce (que es mitad boricua). Menos de 10
artistas cubanos, como si los demás fueran basura o no existiera nada nuevo.
¿Y que pasa con tantos miles de artistas de nuestro país? Porque si ustedes no se han enterado
tenemos miles de artistas activos, y el Diccionario de Talentos Artísticos Musicales en el Exilio no dice
mentiras. Por eso los exhorto a que nos visite para que los conozca, para que los apoye, para que
asista a sus presentaciones y compre sus producciones, y sobre todo, pídalos en su programa de
radio y TV. www.mariaargeliavizcaino.com/m-DiccionarioTalentosCubanos.html
Si nosotros como cubanos no apoyamos a los nuestros ¿quién lo hará? Y esto es una reclamación y
bien directa para todos esos cubanos que trabajan en medios de comunicaciones, prensa escrita,
radio y TV, que sí son muchos y que para mi son los mayores responsables de que nosotros no
tengamos artistas premiados ni lleguen al nivel de un Ricky Martin o un Enrique Iglesias, y no me
vengan con el cuento de que la competencia, que si la calidad, porque cualquier artista cubano es
mejor que Paulina Rubio, y miren el nombre ($$$) que tiene.
Menos mal que indirectamente hemos ganado en premios Lo Nuestro con La Mafia en la categoría
regional mexicana en 1993 con la canción Estás tocando fuego que desde que se lanzó en 1991
vendió más de un millón de copias, del cubano Jorge Luis Piloto; y en 1994 por el Álbum “Ahora y
Siempre” tema del cubano Ricardo Quijano, y la canción “Me estoy Enamorando”, del cubano
Armando Larrinaga. También el español Enrique Iglesias fue el ganador en 1997 con la canción
“Experiencia religiosa” del cubano Cheín García Alonso. Y este año que está nominado el Gran
Combo de Pueto Rico en la categoría Tropical por su álbum Arroz con Habichuela, que es una
canción compuesta por el también cubano Juan José Hernández.
Por suerte existen unos premios algo más justos como son ASCAP, www.ascap.com/latino, que al
menos han reconocido a nuestros excelentes compositores, igualmente el premio Alma Awards
creado en 1995 por The National Council of La Raza, para reconocer la excelencia de los latinos en
Hollywood que tuvo en cuenta la labor de Silvio Horta, nacido en Miami en 1974, hijo de exiliados
cubanos, que fue el productor y guionista de la exitosa serie trasmitida por ABC “Ugly Betty”, basada
en la novela colombiana Yo soy Betty la fea.
Pero la mayoría de los premios otorgados omiten a nuestros compatriotas, y ya de ramalazo a los
venezolanos, y eso que ellos todavía tienen compañías disqueras y canales de TV, etc. Parece mentira
que los cubanos nos estamos acostumbrado a no tener a nuestros artistas reconocidos en las
premiaciones de los hispanos más importantes en Estados Unidos, lo vimos pasivamente en la
cuarta entrega de “Orgullosamente Latino, El Premio del Público 2007”, y en los pasados Premios
Billboard de la Música Latina 2007, producidos y transmitidos por Telemundo TV junto a Yahoo! con
cero representación de la Perla de Las Antillas, pero lo que pasa con Premios Lo Nuestro es el
nombre, como que choca, porque creemos que debemos estar incluidos pero ellos no son equitativos
a la hora de proponer sus categorías y eliminan a todos los artistas cubanos que no son millonarios o
trabajan independientes.
Y eso no sólo lo vemos en premiaciones, también en las publicaciones sobre noticias del
espectáculos los omiten, como se lamentaba el apreciado amigo periodista, locutor y promotor
dominicano Jessie Ramírez que la revista People fue capaz de dar a conocer la muerte de Miranda, la
perrita de Paulina Rubio y no decir nada del fallecimiento el mismo mes de Carlos ‘Patato’ Valdés,
siendo una leyenda de la percusión cubana mundial. Una falta de respeto al público y los verdaderos
valores culturales, que demuestra que los que manejan la industria farandulera son unos ignorantes
que no conocen de la trayectoria de los baluartes musicales o unos manipuladores de la información
malintencionados.
Que quede claro que no tengo nada contra los que no son cubanos ni critico a los premiados, sino la
falta de reconocimiento a tanto derroche de talento que produce mi país, y eso bien lo saben todos los
que se dedican a fabricar artistas de probeta, como diría el musicólogo Adolfo Fernández, en aquella
tan buena revista de la década de 1990 que fue el semanario ¡Éxito! También le reprocho a esos que
tienen miedo a decir que son de “la tierra más hermosa que ojos humanos vieron”, cuando nos
sobran méritos para sentirnos orgullosos, pero con seguridad no lo saben o se han creído el mito de
que lo cubano no gusta, y por eso no cooperan con promoción que es en sí la clave para vender.
El admirado amigo Esteban Fernández, ilustrador de la cubanidad, que al igual que yo defiende
nuestra patria y todo lo bueno que ha dado, expresó con objetividad en su artículo “Música Cubana”:
“¿Ustedes no han visto el premio LO NUESTRO? Vaya, de NUESTRO no tiene nada. Yo le llamo el
“Premio LO TUYO”. Jamás un premio a la música regional cubana, ni panameña, ni dominicana. Y
me tienen hasta la coronilla llamándole SALSA Y MÚSICA TROPICAL Y MÚSICA AFRO
ANTILLANA a la gloriosa música cubana ¿QUÉ EN PAZ DESCANSE NUESTRA MÚSICA? NO, por
lo menos yo no quiero aceptar ese crimen en silencio”.
El artículo se lo recomiendo que lo lean completo, es una joyita como todo lo que escribe Estebita, y
sobre todo, se desborda cubanía, que tanto me gustaría se le pegara a unos cuantos.
El próximo 21 de febrero de 2008 será la gran entrega de estos reconocidos premios. Al menos en mi
casa ningún televisor lo sintonizará, por respeto a los artistas que son los embajadores de la cultura
de mi patria. Nosotros no contribuimos con los niveles de sintonía donde no se le dé oportunidades
a lo verdaderamente NUESTRO.
| e-mail - mariaargelia@hotmail.com |
| Sección constantemente en progreso, visítela próximamente |
| Diccionario de Talentos de la Actuación y Medios de Comunicación Cubanos en el exterior PULSE AQUÍ |
Fallecidos en el exilio |
| A LA VENTA |
| ESPERE UN POCO A QUE TERMINE DE CARGAR |
| Interesados en promover su negocio, sus trabajos artísticos, obras, libros o producciones discográficas, escriban a rvizdesigner@yahoo.com Para información extra llamar al (561) 758-4316 |
Si desea contratar artistas para sus eventos o fiestas privadas o artistas interesados en actuar, llamen al coordinador de eventos y representante artístico Arturo M. Del Monte, presidente de MAD Del Monte Media Corp 786- 251-7308. |
