E
Vicente Echerri.- Periodista, escritor, poeta, traductor, editor. Nació de Trinidad, en 1948. En su juventud
fundó la Sociedad de amigos de Gran Bretaña Great Britain’s Friends Society, que legó a tener un centenar
de miembros en todo el país, para sentir un poco de libertad religiosa dentro de un régimen totalitario que lo
controlaba todo. Al tratar de escapar del país clandestinamente, después de pasar diez días perdido en alta
mar fue apresado y enviado a presidio político, acusado entre otras cosas de “agente del imperialismo
británico”, que gracias al embajador británico Sir Richard Slater, que intercedió alegando que sólo era “un
inocente entusiasta de una cultura”, salió de la cárcel tras cumplir sólo dos años y medio, y los últimos 18
meses entre los valientes “plantados”. Salió al exilio vía España, para radicar definitavamente en Miami,
Florida. Periodista de opinión de El Nuevo Herald de Miami por treinta años.Ha publicado poesía (Luz en la
piedra, 1986; Casi de memorias, 2008); ensayos (La señal de los tiempos, 1993) y relatos (Historias de la
otra revolución, 1998; Doble nueve, 2009). El caballo de ébano (novela) y Memoria del paraíso (relatos) son
dos de sus textos inéditos.
Ha traducido al castellano, entre otros muchos, los libros Redención (Salvation) de Valerie Martin, (biografía
novelada de San Francisco de Asís); Mitos y realidades (Myths and Facts) una guía para el conflicto árabe-
israelí, de Mitchell G. Bard; Ora conmigo (las oraciones personales de Juan Pablo II), El camino de la
iluminación por S.S. el Dalai Lama y Clemente de David Maraniss, notable biografía del famoso pelotero
puertorriqueño. Fundador de la editora E & A Editions, que ha publicado entre otros “El intenso aroma de
café” de Carmina Trueba.
Carlos Eire.- Ganó el National Book Award for non-fiction 2004-2005 por su novela Waiting for Snow in
Havana".
Josefina Ezpeleta.-Nació en Holguín, Cuba, el 28 de julio de 1950. Se graduó de Maestra de Piano, Solfeo y
Teoría en 1963 y en 1973, de ingeniera. En Cuba fue fundadora del Movimiento Nacional de Aficionados,
recibiendo una placa por ello y por 25 años de participación activa en este. Fundamentalmente participó
como actriz y declamadora, recibiendo varios premios de actuación a nivel nacional. Abandonó su
especialidad profesional y se hizo museóloga, trabajó en el Museo Nacional de Historia Natural en La
Habana, donde llegó a ser Vicedirectora Cultural, e hizo un entrenamiento en el American Museum of Natural
History de Nueva York en el año 1994. Tiene en su haber un Diplomado en Marketing Cul-tural. Después
trabajó en la Editorial José Martí en La Habana; en esa época editó 24 libros en inglés, 7 en español y 5
bilingües. Vive en Miami desde el año 2005, donde ha trabajado y trabaja como traductora y contable, y ha
publicado los libros Bosque de bojs, Ecos de mis antojos y De la Loma al verso (poesía, el último
conjuntamente con Pedro Pablo Pérez Santiesteban), Me lo contaron las vicarias (cuentos) y Aleteos de un
zunzún (literatura infantil). Autora de varios blogs en la web, entre los que se destacan: El Zunzuncito,
Curiosidades de animales y Barbaruéns. Es Presidenta de Voces de Hoy Inc., compañía que lle-va la
Editorial Voces de Hoy, donde funge como Subdirectora y Editora Principal, realizando en ella la labor de
edición, diseño interior y composición digital de los libros. Forma parte, además, del Proyecto Selva-Sombra.
Madre de dos hijos. http://www.vocesdehoy.net y www.proyectoselvasombra.com
Rafael Esténger.- Historiador.
fundó la Sociedad de amigos de Gran Bretaña Great Britain’s Friends Society, que legó a tener un centenar
de miembros en todo el país, para sentir un poco de libertad religiosa dentro de un régimen totalitario que lo
controlaba todo. Al tratar de escapar del país clandestinamente, después de pasar diez días perdido en alta
mar fue apresado y enviado a presidio político, acusado entre otras cosas de “agente del imperialismo
británico”, que gracias al embajador británico Sir Richard Slater, que intercedió alegando que sólo era “un
inocente entusiasta de una cultura”, salió de la cárcel tras cumplir sólo dos años y medio, y los últimos 18
meses entre los valientes “plantados”. Salió al exilio vía España, para radicar definitavamente en Miami,
Florida. Periodista de opinión de El Nuevo Herald de Miami por treinta años.Ha publicado poesía (Luz en la
piedra, 1986; Casi de memorias, 2008); ensayos (La señal de los tiempos, 1993) y relatos (Historias de la
otra revolución, 1998; Doble nueve, 2009). El caballo de ébano (novela) y Memoria del paraíso (relatos) son
dos de sus textos inéditos.
Ha traducido al castellano, entre otros muchos, los libros Redención (Salvation) de Valerie Martin, (biografía
novelada de San Francisco de Asís); Mitos y realidades (Myths and Facts) una guía para el conflicto árabe-
israelí, de Mitchell G. Bard; Ora conmigo (las oraciones personales de Juan Pablo II), El camino de la
iluminación por S.S. el Dalai Lama y Clemente de David Maraniss, notable biografía del famoso pelotero
puertorriqueño. Fundador de la editora E & A Editions, que ha publicado entre otros “El intenso aroma de
café” de Carmina Trueba.
Carlos Eire.- Ganó el National Book Award for non-fiction 2004-2005 por su novela Waiting for Snow in
Havana".
Josefina Ezpeleta.-Nació en Holguín, Cuba, el 28 de julio de 1950. Se graduó de Maestra de Piano, Solfeo y
Teoría en 1963 y en 1973, de ingeniera. En Cuba fue fundadora del Movimiento Nacional de Aficionados,
recibiendo una placa por ello y por 25 años de participación activa en este. Fundamentalmente participó
como actriz y declamadora, recibiendo varios premios de actuación a nivel nacional. Abandonó su
especialidad profesional y se hizo museóloga, trabajó en el Museo Nacional de Historia Natural en La
Habana, donde llegó a ser Vicedirectora Cultural, e hizo un entrenamiento en el American Museum of Natural
History de Nueva York en el año 1994. Tiene en su haber un Diplomado en Marketing Cul-tural. Después
trabajó en la Editorial José Martí en La Habana; en esa época editó 24 libros en inglés, 7 en español y 5
bilingües. Vive en Miami desde el año 2005, donde ha trabajado y trabaja como traductora y contable, y ha
publicado los libros Bosque de bojs, Ecos de mis antojos y De la Loma al verso (poesía, el último
conjuntamente con Pedro Pablo Pérez Santiesteban), Me lo contaron las vicarias (cuentos) y Aleteos de un
zunzún (literatura infantil). Autora de varios blogs en la web, entre los que se destacan: El Zunzuncito,
Curiosidades de animales y Barbaruéns. Es Presidenta de Voces de Hoy Inc., compañía que lle-va la
Editorial Voces de Hoy, donde funge como Subdirectora y Editora Principal, realizando en ella la labor de
edición, diseño interior y composición digital de los libros. Forma parte, además, del Proyecto Selva-Sombra.
Madre de dos hijos. http://www.vocesdehoy.net y www.proyectoselvasombra.com
Rafael Esténger.- Historiador.
Opiniones sobre este trabajo pueden ser enviadas escribiendo a mariaargelia@hotmail.com |
| Sección constantemente en progreso, visítela próximamente |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| Otros diccionarios y notas de importancia |
| I M P O R T A N T E A todos los talentos cubanos les recomendamos que nos contacten enviándonos sus datos, con e-mail y teléfono, para conservalos en nuestro banco de datos. En varias ocasiones nos han llamado o escrito algunos productores interesados en la oferta musical de cubanos existentes y periodistas para entrevistarlos. Este sería un buen medio de contactarlos. No cobramos absolutamente nada por el servicio. Estamos a su disposición. Atentamente, María Argelia Vizcaíno mariaargelia@hotmail.com (561) 758-4316 |
| Interesados en promover su negocio, sus trabajos artísticos, obras, libros o producciones discográficas, escriban a rvizdesigner@yahoo.com Para información extra llamar al (561) 758-4316 |
| e-mail - mariaargelia@hotmail.com |
Copyright © 2011 María Argelia Vizcaíno
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Diccionario de periodistas, escritores, poetas y literatos cubanos exiliados Ayúdenos a enriquecer nuestro listado o corregirlo, proporcionando, nombre, profesión, categoría, website o e-mail. GRACIAS. Listado por apellido por orden alfabético empezando por el primer nombre. |
| "Ser periodista exige una valoración ética: el concepto de la dignidad del hombre, el valor de la vida y el honor de las personas, lo honroso del trabajo, el respeto a la opinión ajena y a la privacidad personal, constituyen el fundamento de la vida periodística". CARLOS M.CASTAÑEDA. |
| Gastón Baquero escribió: “El periodista no es otra cosa que un escritor que generalmente no escribe libros, sino artículos, ensayos breves, crónicas, reportajes, entrevistas, informaciones, pero en tanto que escritor, es un literato que cultiva determinada rama o manifestación de la literatura, de la palabra bien escrita, eficazmente articulada, a la que llamamos periodismo”. (En referencia a Enrique Labrodor Ruiz, periodista autodidacta). |
| La realidad es que la abrumadora mayoría de los periodistas son de izquierda, lógicos productos de universidades cuyos claustros sólo admiten profesores ‘progresistas’. Afortunadamente, un buen periodista no tiene que pasar por ninguna universidad. Los que salen de ellas, sin embargo, parecen clones. Adolfo Rivero Caro (La quinta columna en los Estados Unidos, 2005). |
| Material de consulta con Derechos Reservados conforme a la ley Queda prohibida la reproducción total o parcial de todo lo que aparece en esta página (web. blog, etc.), por cualquier medio o procedimiento, sin para ello contar con la autorización previa, expresa y por escrito de María Argelia Vizcaíno. Cualquier forma de utilización no autorizada le será aplicada lo establecido en la ley federal del derecho de autor. Información puede encontrar visitando http://www.copyright.gov/ |